Ik heb een uur gefietst
2 |
I rode a bike for an hour |
Ik heb tachtig kilometer gefietst
2
3
|
I've biked 80 kilometers |
Ze heeft een marathon gelopen
2
|
She's done, run a marathon |
Ik ben naar Veenendaal gefietst
2 |
I rode a bike to Veenendaal |
Ik ben naar huis gelopen
2
|
I walked home |
|
Bent U blij met Uw fiets?
2
|
Are you happy with your bicycle? (polite you) |
Mijn fiets is gestolen geworden
 |
My bike was stolen
‑>> |
Wat jammer dat je fiets
gestolen is!
2
3
4
|
I'm sorry your bike was stolen, Such a pity that
your bike was stolen
(I feel your pain)
‑>>
|
Ik ben komen fietsen
2
3
|
I've come bicycling, I've come by bike |
Kun je op de fiets naar je werk?
2 |
Can you ride a bike to work? |
We zouden gaan fietsen
maar 't begon te
regenen.
 |
We were going to make a bike ride but it started to rain
(Not something a real Dutchman would say) |
En daarom wil
ik geen elektrische fiets
2
3
|
And that's why I don't want
an electric bicycle |
... op die fiets!
2
3 |
'... oh, you mean in that way'
|