from the 100% free Hear Dutch Here Website more shorts
Short    Building Sentences 17, Word Order: Placeholders Er, Daar andWaar
Read and listen to the examples below to memorize the patterns
'Placeholders' are short words referring to things mentioned or pointed out before, implied or coming up - to avoid repetition, for instance:
Ik spreek geen Nederlands click to hear 2 I don't speak Dutch
Maar ik kan het wel verstaan click to hear 2 3 But I do understand it
Dutch has het click to hear 2 3 / 't click to hear like English 'it,'  dat click to hear for 'that,' and wat click to hear for 'what'
Ik zie het click to hear 2 3 I see it
Dat wist ik niet click to hear 2 I didn't know that
Wat ik dacht ... click to hear 2 3 What I was thinking ...
But when a preposition is involved, het  almost always turns into 'er' click to hear - dat  turns into 'daar' click to hear and wat  turns into 'waar' click to hear
Ik kijk ernaar click to hear 2 3 I'm looking at it
Daar weet ik niks van click to hear 2 I know nothing about that (either familiarity with an event or incident, or general knowledge of)
Waar denk je aan? click to hear What are you thinking of? (about?)
Je moet er wat aan doen click to hear 2 3 4 You should do something about it
Ik heb er niks aan click to hear 2 3 4 5 It's not of use to me
Er is haast bij click to hear 2 3 4 [There is urgency to it] - It's urgent
Er is geen haast bij click to hear 2 [There is no urgency to it] - It's not urgent, no rush
Ik heb er zin in click to hear 2 I feel like it, I'm looking forward to it
Weg ermee! click to hear 2 Away with it! Out with it! Throw it out!
Ik kan er niet meer tegen click to hear 2 3 I can't stand (against, up to) it anymore
Ik heb er genoeg van click to hear 2 I've had enough of it - I've had it, I' m sick and tired of it
Heb je er wat aan? click to hear 2 3 4 5 Is it of (any) use to you, is it useful to you?
In speaking, a D can be inserted between vowels or diphthongs
for ease in pronunciation ‑>>
Heb je d'r wat aan? click to hear 2 Is it of (any) use to you, is it useful to you?
Veel succes ermee! click to hear 2 3 Best of luck with it!
Daar zit wat in click to hear 2 3 There is something in there -or usually: There is something to that, it's a good point
Daar krijg je last van click to hear 2 3 That's going to bother you, that's going to cause you trouble
Daar houd ik niet van click to hear 2 3 4 I don't like that
Wat zou daar het voordeel van zijn? click to hear 2 3 4 What could be the advantage of that?
Ben je daar zeker van? click to hear 2 3 4 Are you sure (of that)? Are you certain?
Waar hou(d) je van? click to hear What do you like?
Waar wacht je op? click to hear 2 3 What are you waiting for? (Often meaning: Take action!)
Hij weet waar-(d)ie het over heeft click to hear 2 He knows what he's talking about
't eerste waar je aan denkt click to hear 2 3 The first thing you think of
Waar gaat 't om? click to hear 2 3 What is it about? What is the important thing?
Waar gaat 't over? click to hear 2 3 What is it about? What is the subject?
Waarom? Daarom! click to hear Why? Because!
Is 't 't waard? click to hear Is it worth it?
Full Page
Er / Het - Daar / Dat - Waar / Wat
Shorts
[left arrow]      More Previous / Next      [right arrow]
email - Copyright © Marco Schuffelen 2025. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, redistributed, or hotlinked to.
Gij zult niet stelen click to hear 'Thou shalt not steal'