Hear Dutch Here
— Learn Dutch
There's never been a better time |
100% Free | Guide to
the Website
Full Site Map - Mobile |
---|
|
|
Facebook page |
(de) post
![]() |
![]() Dutch |
![]() Belgian |
![]() antique |
![]() antique |
de / het / 't
![]() de ![]() ![]() ![]() |
(the) | een, 'n
![]() |
(a) | één
![]() | (one) | >> |
|
|
|
een brief schrijven
![]() Ik schreef een brief aan m'n moeder ![]() |
writing a letter
I wrote a letter to my mother, I wrote my mother a letter |
Wanneer heb je voor het laatst
een brief geschreven?
![]() |
When was the last time you wrote a letter? |
een brief op de bus doen
![]() |
mailing a letter |
op de bus doen
![]() |
put (something) in a mailbox |
Is de post al geweest?
![]() |
[Has the mail been by?] Has the mailman come by already? |
de laatste lichting
![]() |
the last mail collection [of the day] |
Daar is een brievenbus!
![]() |
(Over) there is a mailbox! |
Heeft U ook postzegels?
![]() |
Do you have (sell) stamps [too]? Do you happen to sell stamps? (in a shop) |
Heeft U er postzegels bij?
![]() |
Do you have (sell) stamps (with) for it? (in a shop) |
Heeft U er postzegels voor?
![]() |
Do you have (sell) stamps for it? (in a shop) |
See and hear also: Conversations |
schrijven | (to write) | |
lezen | (to read) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
schrijven ik schrijf jij schrijft hij schrijft wij schrijven jullie schrijven zij schrijven U schrijft ![]() | (to write) (I write) (you write) (he writes) (we write) (you write) (they write) (you write) |
ik schreef jij schreef hij schreef wij schreven jullie schreven zij schreven U schreef ![]() | (I wrote) (you wrote) (he wrote) (we wrote) (you wrote) (they wrote) (you wrote) |
lezen ik lees jij leest hij leest wij lezen jullie lezen zij lezen U leest ![]() | (to read) (I read) (you read) (he reads) (we read) (you read) (they read) (you read) |
ik las jij las hij las wij lazen jullie lazen zij lazen U las ![]() | (past tense) (I read) (you read) (he read) (we read) (you read) (they read) (you read) |
(you - singular, informal) (you - plural, informal) (you - polite) |
||||
Note that CH in SCHR is not pronounced | ||||||||||||
ik heb geschreven
![]() |
ik heb gelezen
![]() |
|
|
Opening Remarks | see also: Birthday |
---|---|
Bedankt voor je brief
![]() |
Thank you for your letter. |
Hoe is 't ermee?
![]() |
How are you? |
Met mij gaat 't goed.
![]() |
I'm fine. |
Maak je geen zorgen over mij.
![]() |
Don't worry about me. |
Heb je 't leuk gehad?
![]() |
Did you have a good time? |
Heb je wat leuks gedaan in het weekend?
![]() |
Did you do something nice in the weekend? |
Hoe doen je kinderen 't op school?
![]() |
How are your kids doing at school? |
Hoe is 't op school?
![]() |
How are things at school? (in Dutch, 'school' is only elementary or secondary school, not college or university.) |
Hoe gaat 't met je studie?
![]() |
How is school? (literally: your studies.) |
Hoe gaat 't met je werk?
![]() |
How is your job? |
Waar ben je mee bezig?
![]() |
What are you working on, what are you doing? |
Hoe is het met je moeder?
![]() alternatives: |
How is your mother? vader ![]() ![]() ![]() man ![]() ![]() vriendin ![]() ![]() |
Ik ben blij dat je voor het examen geslaagd bent.
![]() |
I'm glad you passed the test. |
Ik ben blij dat het goed is afgelopen.
![]() |
I'm glad it came to a good end (ended well.) |
Ik word droevig van de toestand in de wereld.
![]() |
I'm saddened by the state of the world. |
email -
Copyright © Marco Schuffelen 2012.
All rights reserved.
This material may not be published, broadcast, rewritten, redistributed,
or hotlinked to.
Don't be a
dief (thief) /
dievegge (female thief) -
diefstal (theft) -
stelen (to steal) -
heler (dealer in stolen goods) -
hear Dutch -
2