Dear Casual Visitor,

• Hear and Read Dutch texts (with English translation)
  Longer Texts - Lines and Phrases
  - listen to Dutch audio postcards like you look at pictures of foreign lands
• Pictures of the Dutch outdoors
• Pictures Dictionary (and hear the words)
• Read about Holland and The Dutch:
  Essays - Recipes
• Because Dutch and English developed from the same root, many words are still recognizable - but there are also many words that look the same but have an often rather different meaning:
  Easy Dutch - False Friends - Cognates
  Lookalike Words
• In what are English and Dutch similar, and where are they different?:
  Sounds not Found in English - Verbs - Word Order
  Spelling and Pronunciation
• Dutch and English - General Overview of Similarities and Differences
• 1-page Dutch Language Summary
• Beautiful Dutch:
  Alliterations
  Sayings
• '[With] In Other Words' - strange translations and seemingly meaningless, superfluous words
• Birthday Songs
• 'Santa Claus' Songs
• Hebrew and Malay words in Dutch
• Hear Dutch Names
• English with a Dutch Accent (at the request of actors)
• My Programs for Learning Dutch

email - Copyright © Marco Schuffelen 2015. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, redistributed, or hotlinked to.
Don't be a dief (thief) / dievegge (female thief) - diefstal (theft) - stelen (to steal) - heler (dealer in stolen goods) - hear Dutch - 2